Out of an abundance of caution, this software should not be installed on CCSU owned devices. Grammarly takes a copy of any documents you are working on and uploads them to their cloud. As Central does not have a formal agreement with Grammarly, there is no contracted data privacy safeguards in place. As a work around, it is advised that Grammarly can work through a "browser extension".
Grammarly, what is it? https://support.grammarly.com/hc/en-us/articles/115000090792-What-is-Grammarly
For instructions on the browser extension: https://support.grammarly.com/hc/en-us/articles/115000091552-How-to-install-the-Grammarly-browser-extension